Logo
  • 首頁
  • 必看書單
  • 閱讀筆記
  • 乘載記憶的書店
  • 各期電子報
  • 關於我
訂閱電子報

《英語日記BOY》:學語言先建立片語庫

撰文者
Shirky Yang
出版日期
2022/06/02
首次閱讀
2024/08/11
最後更新
Dec 15, 2025 8:10 AM
書籍類型
紙本
書本分類
語言學習英語
英語日記BOY:不用花大錢也能學好英語的高效自學法

英語日記BOY-海外で夢を叶える英語勉強法

作者:新井リオ (あらい りお)

譯者:林農凱

出版社:EZ叢書館

語言:繁體中文

資料來源:

博客來 歡迎光臨博客來博客來 歡迎光臨博客來

image

一本書刪到只剩200字

在睡前儀式加入寫英文日記,建立個人的短語庫。

其實只要能夠瞬間說出適合的英文短語,就可以稱得上是「會說英文的人」。換句話說,如果你想要成為「會說英文的人」,首先你必須有你個人的短語庫(或稱為片語庫 Phrase Stock)。建立短語庫最簡單的方式,就是每天寫英文日記,以及隨時記下自己不知道該怎麼說這句英文的窘境。記得!不用求多,每天一句就好。關鍵是記下使用情境,以及用符合自己習慣的方式說,你才可能在遇到那個情境時,自然而然吐出這一句話。

如何建立短語庫:

  1. 先用母語寫日記。
  2. 從裡頭找出你最常用的一句短語。
  3. 先試著自己用英語說說看。
  4. 上網查詢正確句子怎麼講。
  5. 寫下片語、例句與使用情境,記到短語庫。

閱讀筆記強迫思考發生

image

卡片盒連結知識片段

卡片
卡片連結
其實只要「能在瞬間說出英語短句」,就是會說英語的人。
用日記來建立你個人的 Phrase Stock,因為他承載著你的經歷與心情,可以成為你跟別人分享的內容。會講英語的人,其實只是他擁有自己的短語庫。
「日記」記載著你的經歷與心情。
用日記來建立你個人的 Phrase Stock,因為他承載著你的經歷與心情,可以成為你跟別人分享的內容。
如何寫英語日記?先用母語寫日記,再找出一句話翻成英語。
Phrase Stock 的來源包括每天日記的一句話,以及曾經講不出話的窘境。
把每天日記的那一句話寫到 Phrase Stock。
用日記來建立你個人的 Phrase Stock,因為他承載著你的經歷與心情,可以成為你跟別人分享的內容。
當生活中遇到不知道怎麼用英語講的情境,先把它記下來,在英語時間制度再找出怎麼講才正確。
曾經講不出話的窘境,如果事後可以找出正確的講法,那一定會讓你留下深刻印象。當生活中遇到不知道怎麼用英語講的情境,先把它記下來,在睡前儀式再找出怎麼講才正確。
把窘境的那一句話寫到 Phrase Stock。
Phrase Stock 的來源包括每天日記的一句話,以及曾經講不出話的窘境。曾經講不出話的窘境,如果事後可以找出正確的講法,那一定會讓你留下深刻印象。
Phrase Stock 由以下三個區塊組成:①片語 ②例句 ③ 情境。
在哪裡建立 Phrase Stock?考慮到能隨時建立與查詢,意即手機、筆電都能操作,還可以自動安排複習,最終我還是決定用 Notion。
搭配網路搜尋與線上資源,來訂正你的短語。
使用Toko的自由對話,來協助我修正英語短語。

微小行動改變你的人生

在notion建立短語庫
開始寫日記
加入睡前儀式

簡短幾句紀錄當下感動

在新加坡逛書局時,無意間發現這本書,超爆貴,真的買不下手… 用手機搜尋博客來碰碰運氣,結果只要5折。當天我還有愛上另一本書,博客來的價格也是新加坡書店的7折。只能說,閱讀在台灣,真的超級便宜。

看完這本書,真心覺得寫日記來建立短語庫,超級合理的,之前怎麼都沒想到。

你可能也會喜歡

《執行長日記》:多數決策都應該授權《執行長日記》:多數決策都應該授權
《執行長日記》:多數決策都應該授權

© 2023-2026 Shirky的閱讀系統 |This website powered by Notion and Super